PReSEARCHsm Result
"PRior e SEARCH" at your fingertips

    Headline :
Windows chief Jim Allchin wants his domain name back
 
    Summary :
This article is about the excessive competition in China's domain name registration industry. Some registration companies use low prices to attract clients. Then they charge a very high price when a domain name is transfered from one owner to another. Huang He is a college student in Shanghai. He registered "JimAllchin.com" in Feb. Jim Allchin is the former co-president of Microsoft. Huang He wants to give the domain name to Jim Allchin for free. But the transition process is delayed by the registration company.
 
Source :http://money.163.com/07/0620/02/3HD7JQRT002524SM.html
(Media Monitors cannot guarantee permanent access to this link and assumes no responsibility for content)

1,995 words - full translation cost: $148 / RMB1,004
20% special discount for member only:
$118 / RMB803

域名过度竞争 Windows之父中国讨域名遇尴尬

2007-06-20 02:17:04 来源: 第一财经日报(上海) 
  “行业里确实有一些注册商利用低价吸引客户,然后在域名转移、过户时收取不菲的手续费,注册前承诺转移不收费的就尽量拖延。”域名授权注册商厦门易名网络公司运营总监杨育聪告诉《第一财经日报》,出现这种现象是域名注册行业过度竞争所致。
  “几经周折,历经磨难。”昨日凌晨2点,在成功转移出了他的一个国际域名JimAllchin.com后,黄何对《第一财经日报》记者如是形容他的感受。让黄何如此感慨的是,为了转移出一个国际域名,他已经和域名注册商打了近一个月的“拉锯战”。
从事域名投资的黄何是上海一所高校大一的学生,从初中就开始做域名投资。这群域名投资者被外界称为“玉米虫”,他们抢先注册可能有价值的互联网域名,然后待价而沽,看上某个域名的买家以高价将其买走,“玉米虫”们套现退出。
  想和Windows之父交朋友
  今年2月2日,微软公司宣布其平台和服务部总裁Jim Allchin 退休。Jim Allchin 被称为微软的“第三号人物”、Windows之父,在业界享有很高的声誉。黄何看到这条新闻后马上注册了Jim Allchin名字全拼的国际域名JimAllchin.com。
  一个月后,Jim Allchin通过注册域名时留下的E-mail联系到黄何,希望能拿回自己姓名全拼的域名。
  Jim在邮件中说,他从微软退休后正在做一些和软件及音乐相关的个人项目,因为从小就酷爱弹吉他,所以退休后就成立了一个录音工作室,通过自己在微软主持开发的最后一个作品——Vista来录制一些片段。已经有了Allchin.com域名的Jim说他计划用JimAllchin.com作为自己的个人网站,放一些个人信息在上面,包括他录制的自己弹的吉他曲子。
  黄何是一个互联网爱好者,想和微软Windows之父交个朋友,回复说愿意将该域名无偿赠送给Jim Allchin。可在域名的转移过户中却遇到了他们想象不到的麻烦。
  一个月的曲折历程
  按照相关规定,域名转移过户需要提供双方的身份证件及转移合同等一系列纸质文件。黄何很快按照规定向域名注册商快递了相关文件。
  这家服务商的国际域名转出申请书上写道,“核实无误后,我们会立刻为您更改域名解析服务器信息,将在3~5个工作日后正式生效。”
  但3~5个工作日之后却并未得到结果。并且在此后将近一个月的时间里,黄何一共向这家注册商快递了三次文件。“要么是说没收到快递,要么是说收到的文件丢失了,最后一次说文件还缺少代理商信息,在我看来这是在以各种理由推诿。”
为了域名转出的事,黄河说他和Jim Allchin也通了10次E-mail,这还不包括在即时通讯工具上的在线沟通。
  最后黄何无奈之下,在一家网站论坛上发帖声讨该代理商的不作为,网站管理人员看到帖子后将其推荐置顶,其他一些IT业界网站也开始转载帖子,这家注册机构才“开会进行了检讨”,同意黄何转移这个域名。
  从5月24日快递出第一份申请,已经过去了近一个月。
  域名注册过度竞争后遗症
  “这个域名转移得如此艰难,不是特殊个案,一些注册商的域名转移要么非常麻烦,要么收费昂贵。”黄何说,一些注册商要收取好几百块的转移手续费,部分不收费的域名注册商,就千方百计的阻挠用户转移出去。
  “行业里确实有一些注册商利用低价吸引客户,然后在域名转移、过户时收取不菲的手续费,注册前承诺转移不收费的就尽量拖延。”域名授权注册商厦门易名网络公司运营总监杨育聪告诉《第一财经日报》,出现这种现象是域名注册行业过度竞争所致。
  目前国内市场,.com、.net等国际域名被国际域名管理机构ICANN授权的注册机构已经有10家,中国互联网络信息中心(CNNIC)授权的.cn域名注册商也近50家,一些注册机构下面还有数量众多的代理商,竞争非常激烈。
  杨育聪说,经过几年的发展,发达地区的市场已经被开发到一定程度,增长乏力,而加入域名注册行业的企业却越来越多。
  《中国域名经济》主编沈阳向记者表示,一些域名注册商还经营虚拟主机、服务器托管、建站等服务,低价域名只是拿来打广告,并不靠域名赚钱。由此也出现了低于成本价销售域名的现象,这也让行业的竞争进一步加剧。
  iResearch艾瑞市场咨询最新发布的《2006年中国域名主机研究报告》显示,2006年中国域名市场规模为4.1亿元,比2005增长了32.3%。目前中国的域名数量为412亿元,中国企业的数量已经超过了3000万,未来中国域名的市场规模将进一步扩大,预计到2008年中国域名市场规模可以达到7.2亿元。
本文来源:第一财经日报 作者:熊立


The information provided in this page is (c) the original source. It is distributed by SinoFile to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. Use of this material means you have read and expressly agreed to the legal and copyright information contained in the Legal & Copyright page contained in the following link:

Legal & copyright