SinoFile PReSEARCHsm Result "PRior e SEARCH" at your fingertips
Headline :	Symantec announces establishment of China security response center
Summary :	Symantec announces the establishment of its China security response center in Beijing on Feb. 25. This is its sixth security response center in the world. Huawei Technologies Co., Ltd., a leading telecommunications network equipment provider in China, set up a joint venture with Symantec recently, six months after an intent to cooperate was reached. With its headquarters in West China's Chengdu, the joint venture will be engaged in network security and storage appliance R&D, sales and service.
Source :	http://finance.jrj.com.cn/news/2008-02-26/000003327306.html (SinoFile cannot guarantee permanent access to this link and assumes no responsibility for content)
773 words - full translation cost: $57 / RMB389 20% special discount for member only: $46 / RMB311

Click for Larger Font     Click for Smaller Font    Close Window

赛门铁克全球第6家安全机制响应中心落户中国
http://www.jrj.com　 2008年02月26日 04:21　 第一财经日报

　　王如晨
　　信息安全基础架构软体供应商赛门铁克昨天宣布，已在中国正式成立“安全机制响应中心”。这也是该公司继爱尔兰、美国、加拿大、日本和印度之后，在全球设立的第6家相关机构。
　　赛门铁克公司副总裁兼中国研发中心总经理许明表示，新成立的中国安全机制响应中心，将由安全分析专家组成，主要关注针对大中华区的信息安全威胁。中国的宽带用户数量目前在亚太区位居首位，网络基础架构也在近年内快速成长。据估计，截至2007年底，中国网络用户数量已达到2.1亿。
　　该公司亚太及日本区第12期研究报告显示，中国是亚太及日本区感染“僵尸”网络病毒最多的国家，约占78%，而且也是这一市场受阻截式服务攻击最多的国家。此外，在“钓鱼攻击”网站方面，中国所拥有的数量在本地区位居第二，在恶意活动方面，中国所占比率为42%，远高于其他区域市场。
　　该中心将会与其他5个类似机构共同合作，针对当前信息威胁和安全风险进行监控分析，主动识别并分析最新信息威胁，并将作为大中华区信息安全威胁现状的窗口，定期发布相关报告，为本地及全球用户提供安全预警服务。安全机制响应中心只是赛门铁克监控互联网安全的措施之一，事实上，它在全球互联网中已安置了40000多个传感器，可监控、跟踪180多个国家与地区的网络威胁。
　　许明表示，中国响应中心也是赛门铁克中国研发中心的组成部分。后者成立于2004年9月，主要负责中文市场的产品开发。
　　除了自建研发中心外，赛门铁克目前也开始整合本土资源，深化合作关系。本月初，它联手中国最大的网络设备供应商华为，在成都投资上亿美元，设立了一家名为“华赛”的合资公司，并占据49%的股份。

Click for Larger Font     Click for Smaller Font    Close Window